Glad to hear it’s greatly reduced.
Only 2 things I would be curious about:
1. If you again plug the PC directly to the power strip, does the noise increase?
2. If you were to take.a wire and connect the AVR case and PC case together, does that change the noise level?
Really, that’s about all that’s left that can easily be checked. Hope you are finally enjoying your system.